Социальный номер в Армении (a.k.a. социальная карта, PSN, НЗОУ, SSN) и обновление связанных данных в регистре населения
Вступление
Перед прочтением этой статьи очень важно ознакомиться с несколькими другими:
- Про нотариально заверенный перевод имени (главной страницы паспорта)
- Про роль свидетельства о рождении при иммиграции в Армению
А если вы эмигрируете впервые, то также с ещё одной:
- Подготовка к иммиграции в Армению (и не только)
Вы также можете посмотреть отчёты сообщества на эту тему: о получении социального номера
Один из первых шагов иммигранта в РА — получение социального номера (social security number, SSN, он же “номер госуслуг”, “номерной знак общественных услуг”, НЗОУ, Public Service(s) Number, PSN).
Эта статья объясняет, что такое социальный номер в Армении, почему его крайне важно сделать в первые недели после переезда, какие документы потребуются для получения, а также из каких шагов состоит процесс и какие альтернативные способы получения существуют.
Также статья описывает процесс обновления, например, паспортных данных, связанных с PSN в регистре населения.
Что такое PSN (социальный номер, номер госуслуг) в Армении
Если упростить, социальный номер — ваш идентификатор для правительства Республики Армения.
Социальный номер в РА является примерным аналогом SSN в США, SIN в Канаде, СНИЛС в РФ, NIE в Испании, и так далее.
Завести PSN стоит как можно скорее сразу после переезда в Армению. Какие-то другие документы (например, сертификат ИП), сделанные без PSN, гарантировано или очень вероятно потребуется переделать.
Не откладывайте заведение соц. номера после переезда, и не слушайте тех, кто говорит, что это не обязательно или не важно. Чаще всего такие советы дают граждане Армении, у которых соц. номер есть много лет и которые никогда не платили налоги самостоятельно, не знакомы с процессом легализации в республике и таким образом совершенно не осознают важность PSN.
Зачем иммигранту номер PSN?
Если не считать подготовку к иммиграции ещё в стране исхода и нотариально заверенный перевод имени на армянский язык, PSN — ваш первый шаг в иммиграции в Республику.
Социальный номер потребуется для
- легальной работы в найме
- получения других документов (в частности подачи на карту резидента либо карту РВП, получение TIN)
- получения медицинских услуг в государственных клиниках
- для сбора документов, подтверждающих планы проживать в РА, при открытии банковских счетов ФЛ и ИП (ЮЛ)
- у ИП социальный номер в регистре юридических лиц потребуется для подачи определенных отчетов (об уплате социальных взносов, например) бухгалтером либо самостоятельно под конец первого года деятельности
- детям нужно иметь PSN для того, чтобы учиться (быть принятым) в детский сад или школу
- быстрой оплаты дорожных штрафов в терминалах Telcell
Список ситуаций, когда явно или косвенно потребуется иметь PSN, можно продолжать, но общая рекомендация проста: завести PSN стоит как можно скорее сразу после переезда в страну.
PSN — это номер налогоплательщика в Армении?
Нет, PSN и номер налогоплательщика (TIN) — это разные идентификаторы. Однако в некоторых ситуациях разницы нет фактически никакой:
- налоговая РА идентифицирует вас как по PSN (в случае выплат налоговых агентов), так и по TIN (в случае самостоятельной подачи декларации и уплаты налогов)
- организации просят у работников сообщить свой PSN для передачи в бухгалтерию: бухгалтерия использует именно номер PSN сотрудника/-цы, а не TIN (номер налогоплательщика)
- международные сервисы вроде Payoneer, Interactive Brokers примут что TIN, что PSN, и передадут его регулирующим органам как есть, без валидации. Ответственность за предоставленные ложные данные полностью лежит на вас, в частности, при предоставлении совершенно не существующего номера что TIN, что PSN, ваши счета могут быть закрыты
С каким документом связан соц. номер?
При первоначальном получении PSN номер будет связан с паспортом. В дальнейшем при получении карты РВП или карты резидента миграционная свяжет PSN с одним из этих документов.
С каким именно документом в регистре населения связан PSN практически никогда не играет роли.
Но вдруг начинает играть, когда связанный документ (например, карта РВП) истекает без перевыпуска замены. Тогда PSN может потребоваться “перепривязать” к другому документу (продолжая предыдущий пример: новой карте РВП, паспорту или карте резидента).
Эти сложности должны быть разрешены в 1м квартале 2027 с запуском нового регистра населения.
Как получить соцномер (PSN)
После прохождения процесса не забудьте поделиться анонимным отчётом, заполнив короткую форму. Поданные отчёты доступны публично.
Каждый новый отчёт улучшает наше коллективное понимание требований и особенностей отдельных миграционных отделений полиции.
Спасибо за ваши данные!
Способов получить PSN несколько, ниже описан основной, самостоятельный. Три альтернативных способа описаны ниже для случаев, когда самостоятельное получение в нужные сроки по тем или иным причинам невозможно.
Главные шаги для получения PSN состоят в
- Бронировании визита на migration.e-gov.am (рекомендуется), нужная услуга называется Reference on provision of social services number либо Справка о выделении номера госуслуг. Только 10% тикетов в день зарезервированы для заходящих без записи “с улицы”
- Сбор документов из списка ниже (заранее, ещё до иммиграции)
- Перевод имени (главной страницы паспорта) на армянский язык с нотариальным заверением
- Подача документов (лично или другим человеком по доверенности) в удобный день
- Получение документа с PSN
- Создание качественной цифровой копии (скана, фото) этого документа. Даже при утере документа номер закрепляется за держателем на всю жизнь и не изменится при перевыпуске бумажной версии
Все шаги, кроме последнего, описаны детальнее ниже. Также ниже описаны некоторые более сложные ситуации и мифы, связанные с получением или применением PSN в Армении.
Где можно получить социальный номер в Армении
Социальный номер можно получить в любом отделении миграционной службы, кроме двух.
PSN не требуется получать именно по месту проживания или регистрации, это — миф, появившийся из-за определенных исторических особенностей получения соц. номера новыми гражданами Республики. К иммигрантам без гражданства они никогда не относились и не относятся сегодня.
Вне Еревана
Получить PSN можно и вне Еревана, даже если вы живёте или планируете жить в Ереване.
Получая социальный номер вне Еревана нужно понимать, что на практике в условном Егварде (или сравнимом небольшом городе) электронная очередь может не значить ничего, поэтому придя в отделение этот момент стоит сразу уточнить, чтобы не терять время зря.
Также вне Еревана будет выше или сильно выше вероятность, что попросят предоставить свидетельство о рождении.
Если ваша фамилия армянская (в том числе в Ереване), могут также попросить документы родителей: см. список ниже.
Можно ли получить услугу в миграционном отделении полиции без онлайн записи? (”с улицы”)
Можно, но нужно понимать, как посетители без записи получают свой номер в очереди в потоке посетителей с предварительной записью, а также в какие отделения есть смысл идти без записи, так как там минимальные очереди.
См. соответствующий раздел про визиты без записи в статье В какое отделение миграционной идти.
Сезонность в июле и августе
Июль и августе в Армении — пик сезона отпусков. В миграционных отделениях полиции могут быть очереди уже из-за одного сезонного отсутствия части персонала.
Часть жителей Еревана из-за этого едет в отделения в известных близких к Еревану городах вроде Абовяна. Соответственно, ехать в Абовян — идея намного менее свежая, чем поначалу может показаться.
Вместо этого стоит попробовать отделение в Нубарашене, малоизвестном удалённом районе на юге города. В обычные периоды там нет очередей длиннее пары человек.
Где получить соцномер в Ереване
См. также статью В какое отделение миграционной идти.
Одно отделение при получении соц. номера стоит избегать: главное паспортно-визовое управление в Давиташене, специализирующееся на приеме заявлений на гражданство РА. В этом же районе также есть обычное миграционное отделение, где можно получить PSN.
В главном паспортно-визовом управлении очень догматичная начальница, которая бесконтрольно проявляет чудеса самодеятельности и просит у свежих иммигрантов регистрацию в стране, иначе не заводит PSN и тем самым не даёт людям легально устроиться на работу без отдельных усилий и нервов.
Список миграционных отделений можно найти в сервисе Spyur.
Для получения PSN рекомендуется идти в менее популярные районы (не в Кентрон, не в Арабкир), такие как, например, обычное миграционное отделение в Давташене, и также отделения в Эребуни, Нубарашене, Шенгавите.
Нубарашен
14-я улица, 17, координаты: 40.087971, 44.549054. В это отделение чуть сложнее добраться (адрес не известен приложениям такси, плюс оно далеко), а также уехать оттуда (долго нет машин), но там почти никогда не бывает очередей больше пары человек, то есть в это отделение есть смысл идти без записи.
ул. Таирова, 14
ул. Таирова, 14 (адрес в Google Maps): до перехода подачи на карты резидента в онлайн специализировалось на их подаче и выдаче, получить PSN в этом отделении нельзя.
Кентрон
ул. Симона Врацана, 90 (вход с задней стороны здания). Это одно из самых загруженных отделений.
Арабкир
ул. Мамиконянц, 1. Это одно из самых загруженных отделений. В 800 метрах в пешей доступности находится отделение района Канакер-Зейтун.
Давташен, главное паспортно-визовое управление
См. выше, для заведения PSN это отделение стоит избегать.
Давташен, обычное отделение
Не путать с главным паспортно-визовым управлением выше — миграционное отделение полиции: Давташен, 4-й квартал, 31/2 (в Spyur указан неверный адрес, Яндекс Карты).
Нор Норк
Ачапняк
ул. Шинарарнери, 10/2 (невысокая пристройка рядом с высотным зданием по адресу ул. Шинарарнери, 10/1)
Канакер-Зейтун
ул. Агаронян, 3. Находится в 800 метрах в пешей доступности от очень загруженного отделения района Арабкир.
Эребуни
Малатия
Шенгавит
Чарбах
Все адреса теперь относятся к отделению в Шенгавите.
Мараш
Жителей района просят подаваться на регистрацию в отделении Кентрона, ул. Симона Врацана, 90 (вход с задней стороны здания, см. выше).
Аван
Процесс подачи при въезде с помощью загранпаспорта
Требуемые документы (для взрослых и детей с паспортами)
Если список документов ниже вызывает у вас удивление или не соответствует историям иммиграции ваших знакомых, прочитите статьи про роль свидетельства о рождении и про феномен, названный нашим сообществом Великий Армянский Рандом.
Также можно посмотреть анонимные истории подачи.
Для получения социального номера нужно подготовить следующие документы (подразумевается гражданство РФ и что использовался загранпаспорт):
- Оригинал заграничного паспорта РФ: в частности, штамп о пересечении границы
- Нотариально заверенный перевод загранпаспорта (основной страницы с номером и именем) и его копия. В зависимости от ВАР могут забрать оригинал, забрать копию и вернуть оригинал или сделать копию на месте. Безопаснее иметь при себе и оригинал, и копию. Обязательно проверьте, что данные уже внесены в реестр нотариальных действий, считав QR code на документе, в противном случае документы на подачу на PSN могут не принять. Детали описаны в статье про нотариальный перевод паспортных данных
- В зависимости от города, отделения и колебаний ВАР в день визита, оригинал (да, серьёзно) или копия свидетельства о рождении
- Если фамилия армянская, могут также попросить копии паспортов родителей, копии их свидетельств о рождении и копию их свидетельства о браке
- Если ваша фамилия отличается от фамилии родителей, могут попросить предоставить документ о смене имени (фамилии) с нотариальным переводом на армянский язык
- Желательно: копия страницы с регистрацией (во внутреннем паспорте РФ, или копия страницы с регистрацией в РА в загранпаспорте, или подтверждение регистрации по адресу для тех, у кого регистрация электронная)
- У иммигрантов без гражданства республики указать адрес проживания как правило не просят вообще. Если попросят, можно указать любой жилой адрес, включая адрес AirBnB, регистрацию по указанному адресу иметь не обязательно
- В зависимости от ВАР: копия страницы загранпаспорта со штампом о пересечении границы. Иногда копию делает персонал миграционной на месте, иногда просят у вас
- В зависимости от ВАР: копия основной страницы внутреннего паспорта РФ
- Для детей: оригинал нотариально заверенного перевода свидетельства о рождении ребёнка на армянский
При въезде с помощью внутреннего паспорта РФ
Если список документов ниже вызывает у вас удивление или не соответствует историям иммиграции ваших знакомых, прочитите статьи про роль свидетельства о рождении и про феномен, названный нашим сообществом Великий Армянский Рандом.
Также можно посмотреть анонимные истории подачи.
Список примерно документов соответствует списку выше в разделе для пересекавших границу по загранпаспорту, однако есть определенные отличия.
При пересечении границы с помощью внутреннего паспорта РФ переводить нужно главную страницу внутреннего паспорта, а срок получения социального номера растянется на 4-5 рабочих дней. За это время миграционная служба уточнит в пограничной службе дату вашего въезда в страну.
Статистику сроков получения можно посмотреть в отчётах о получении соц. номера.
Соответственно, также обязательно потребуется копия основной страницы внутреннего паспорта РФ.
Требуемые документы (для детей без паспорта)
Набор документов при получении PSN для ребенка без паспорта будет несколько другим.
Для каждого ребёнка потребуется:
- Оригинал нотариально заверенного перевода свидетельства о рождении ребёнка на армянский
- Копия нотариально заверенного перевода загранпаспорта (основной страницы с номером и именем) каждого из родителей. Обязательно проверьте, что данные уже внесены в реестр нотариальных действий, считав QR code на документе, в противном случае документы на подачу на PSN могут не принять. Детали описаны в статье про нотариальный перевод паспортных данных
- Копии главных страниц паспортов родителей
Нужно ли будет указать адрес в стране?
Указать адрес проживания как правило не просят вообще. Если попросят, можно указать любой жилой адрес, включая адрес AirBnB, регистрацию по указанному адресу иметь не обязательно.
В прошлом подобное требование существовало, но было применимо к людям со свежеполученным гражданством. Согласно отзывам получавших гражданство в 2026, требования были упрощены до одинакового уровня для всех: достаточно указать любой жилой адрес.
Если адрес указан неверно, последствий не будет никаких, особенно если позднее сделать регистрацию.
Нужно ли иметь оригинал или копию свидетельства о рождении? Почему его могут попросить?
Отнеситесь к этой части предельно серьёзно, даже если вы не знаете никого, у кого при заведении PSN попросили бы оригинал свидетельства о рождении.
При подготовке к иммиграции будет очень хорошей идеей перевыпустить свидетельство о рождении с апостилем.
Да, в зависимости от города и отделения действительно могут попросить оригинал свидетельства о рождении, а может хватить и копии. Вне Еревана могут даже попросить нотариально заверенный перевод свидетельства о рождении, сделать который в Армении по закону можно только с оригинала документа.
Детальнее эта тема раскрыта в отдельной статье.
Онлайн запись для получения услуги
Предварительная запись через migration.e-gov.am и EarlyOne не доступна до начала ноября.
Миграционная служба предлагает приходить без записи.
Про электронные очереди в отделениях вне Еревана
Получая социальный номер вне Еревана нужно понимать, что на практике в условном Егварде (или сравнимом небольшом городе) электронная очередь может не значить ничего, поэтому придя в отделение этот момент стоит сразу уточнить, чтобы не терять время зря.
Процесс в миграционном отделении в день подачи
После подачи не забудьте поделиться с сообществом вашей историей, заполнив форму отчёта о получении соц. номера.
В день подачи нужно со всеми документами приехать в миграционное отделении.
Если вы бронировали визит онлайн, то код, полученный при бронировании визита, нужно иметь с собой: в некоторых отделениях его нужно будет ввести в тикет-машину и получить бумажный тикет, по которому вас пригласят в окно для подачи.
Если ваше время записи совпадает со временем начала приёма (09:00), то у тикет-машины может быть небольшая очередь. Ввести код и получить тикет в этом случае можно будет с небольшим опозданием.
Экраны с номерами следующих тикетов в очереди и номерами окошек подскажут, когда подойдёт ваша очередь и в какое окошко подойти.
При подаче
При подаче у вас возьмут требуемые документы, плюс вам потребуется заполнить небольшую форму.
Иногда забирут оригиналы документов вроде нотариального перевода паспортных данных, иногда — только копии. Стоит рассчитывать, что нотариально заверенные переводы документов в Армении — расходный материал.
Чаще всего сотрудники отделения помогут заполнить форму подачи на армянском языке или позволят вам заполнить её на другом языке, если вы не владеете армянским.
К сожалению, есть и исключения, когда персонал принципиально отказывается помогать и требует, чтобы соискатель(ница) самостоятельно заполнил(а) форму на армянском языке. В этом случае можно попросить помощи у других людей в отделении миграционной или попробовать рукописно воспроизвести машинный перевод.
Сроки рассмотрения: насколько быстро выдаётся документ с социальным номером?
При въезде в страну по загранпаспорту номер нередко выдаётся сразу же на месте. Вас скорее всего попросят зайти в отдельный кабинет к главе отделения поставить печать (см. ниже).
В некоторых случаях может потребоваться зайти на следующий день: например, если главы отделения на месте на момент подачи нет. В этом случае нужно запомнить, в каком окне вы подавали документы, и подойти в это же окно без очереди на следующий рабочий день или в другой день (смотря как попросят сотрудники), и объяснить, что вам нужно забрать лист с выпущенным соц. номером (”соц. карту”).
При въезде по внутреннему паспорту РФ результат нужно будет забрать через несколько дней, сотрудники могут лишь дать ориентир, так как не могут предсказать, как долго займёт проверка даты въезда через пограничную службу. Как правило это 3-4 рабочих дня.
Статистику сроков получения можно посмотреть в отчётах о получении соц. номера.
Печать главы миграционного отделения
Если социальный номер на листе A4 будет выдан сразу же, на него нужно поставить печать главы миграционного отделения полиции. Это делается в отдельном кабинете.
Если номер будет выдан на следующий день или через несколько дней, как правило печать главы миграционного отделения полиции уже будет проставлена.
Можно ли податься в одном отделении, а получить результат в другом?
Нет. Соц. номер выдаётся на листе бумаги с печатью главы отделения, и получается в том же отделении, где вы подавались.
В другом отделении вам вежливо предложать пройти процесс заново. При этом выдать лист с PSN могут прямо на месте, но это не то же самое, что “податься в одном отделении, получить в другом.”
Известные проблемы при заведении PSN
Проблемы ниже скорее всего не каснутся именно вас, но о них лучше знать заранее.
Просят предоставить свидетельство о рождении
См. отдельную статью на тему.
Нотариальное заверение перевода имени ещё не занесено в реестр нотариальных действий
Нотариально заверенный перевод имени, сделанный в тот же день, иногда может оказаться в реестре нотариальных действий на следующий рабочий день: занятые нотариусы в пик сезона отпусков могут загружать соответствующие данные один раз в день или каждые несколько часов.
Если в миграционной службе решат проверить действительность заверения с помощью QR code на документе с переводом, и факт заверения ещё не был занесён в реестр, вас попросят прийти податься на соц. номер в другой день.
При заведении PSN не было указано гражданство
Если при заведении PSN сотрудники миграционной не указывают гражданство держателя, налоговая не сможет найти учетную запись налогоплательщика для этого PSN.
В этом случае нужный для получения карты РВП критерий — уплата за работника налогов — не будет выполнен, а значит, рассмотрение РВП будет откладываться месяц за месяцем. Для решения проблемы нужно обновить данные, связанные с PSN, явно попросив убедиться, что гражданство держателя соц. номера указано. Миграционная рекомендует делать это в том миграционном отделении полиции, где первоначально получался PSN.
При заведении PSN не был указан адрес
Если при заведении PSN не был указан адрес, налоговая и софт банков не сможет определить, к какому региону относится PSN, что может усложнить уплату гербового сбора для ИП.
Получение PSN после overstay (180 дней в стране)
Если на момент получения соц номера вы пробыли в стране 180 и более дней без формы ВНЖ и/или регистрации, либо visa run, вам с большой долей вероятности придётся заплатить штраф в AMD 50K. Его можно будет оплатить на месте наличными.
После получения
Как и с другими государственными документами, после получения социального номера рекомендуется
- Сделать цифровую копию документа и сохранить её на нескольких носителях (например, в нескольких облачных сервисах хранения). Даже при утере документа номер закрепляется за держателем на всю жизнь и не изменится при перевыпуске бумажной версии
- Записать сам номер в легко копируемом виде. Номер потребуется предоставить работодателю в РА, бухгалтеру ИП или ООО, в форме подачи на вид на жительство через трудовую деятельность (РВП), и так далее. Во избежание ошибок, проще скопировать однажды записанный номер, чем каждый раз набирать последовательность цифр, глядя на лист бумаги или скан
Альтернативный процесс получения: в другом марзе (регионе)
PSN можно также получить вне региона проживания. При этом в ближайших к Еревану населенных пунктах, например, Абовяне, очереди на месте могут составлять несколько часов.
В более отдалённых населенных пунктах, вроде Раздана (Котайк) или Севана (Гегаркуник) очереди будут меньше, но заметно дольше займёт дорога.
Таким образом, несколько населенных пунктов для получения PSN вне Еревана и пригородов:
- Раздан (марз Котайк): относительно близок к Еревану, очередей как правило нет, поэтому это отделение — хороший кандидат для визита без записи с низким уровнем риска потратить время впустую
- Цахкадзор (Котайк)
- Севан (Гегаркуник)
- Дилижан (Тавуш)
- Идживан (Тавуш)
- Ванадзор (Лори)
Получение PSN в Раздане и Цахкадзоре
PSN оформляется в местном миграционном отделении полиции. Список документов описан выше плюс в статье про роль свидетельства о рождении.
Нотариально заверенный перевод имени в Раздане можно сделать в одном из этих мест:
- Раздан, улица Спандаряна, 19, на втором этаже слева будет стеклянная дверь
- Нотариус на ул. Саманадрутюн, шестой этаж, при выходе из лифта вторая дверь слева
Копии можно сделать в белом вагончике с надписью Xerox прямо у здания полиции.
Вход в миграционное отделение находится с левого торца здания полиции, внутри первая дверь налево. Там сотрудник поможет получить талон электронной очереди.
В остальном процесс получения PSN в Раздане ничем не отличается от описанного выше с поправкой на региональные особенности и ВАР.
Альтернативный процесс получения: по доверенности
PSN может получить за вас другой человек по доверенности. Доверенность должна позволять заполнение, подпись и подачу заявления на получение PSN.
Некоторые популярные у иммигрантов нотариальные конторы в Ереване предлагают услугу получения PSN за вас. Занимает процедура один или два дня и стоит около AMD 15K.
При получении PSN по доверенности очень рекомендуется попросить подающую документы от вашего имени компанию указать адрес, который будет связан с полученным номером. Если этого не сделать сразу, в последствии может потребоваться указать адрес позднее.
Альтернативный процесс получения: при регистрации по адресу
При регистрации по адресу тем иммигрантам, у кого нет PSN, он (как правило) будет создан из-за требований процессов миграционной службы. При этом у регистрируемого будут запрошены документы из списка выше, что часто станет сюрпризом как для регистрируемого, так и владельцев жилья (если регистрация происходит при их участии).
Во избежание сюрпризов и повторных походов в миграционную службу очень рекомендуется заводить PSN сразу же: то есть, на первом шаге легализации в стране.
Обновление данных, связанных с PSN
При обновлении связанных данных сам номер не меняется.
При изменении паспортных данных нужно обратиться в любое миграционное отделение (кроме главного паспортно-визового управления в Давташене) и обновить ваши данные, для предотвращения сюрпризов, например, при получении налоговых отчетов (его могут выдать, но указан будет старый номер паспорта), и так далее.
В плане требуемых документов обновление данных почти не отличается от первоначального получения. Вам потребуются:
- Копия главной страницы нового загранпаспорта
- Копия страницы со штампом о въезде в страну (может быть в новом или в истёкшем паспорте)
- Нотариально заверенный перевод имени (на бумаге, фото с телефона не примут) и его копия
- Оригинал нового загранпаспорта
- Знать ваш адрес проживания (регистрацию по нему иметь не обязательно)
- Заполнить несколько полей формы, как правило большую часть вам помогут заполнить сотрудники миграционного отделения
Требуется ли PSN для открытия ИП в Армении?
Некоторые иммигранты считают, что получать PSN для открытия ИП не обязательно, и PSN нужен лишь работающим в найме и вакцинирующимся, например, при подготовке к дальнейшей иммиграции.
Это не совсем так и мы крайне рекомендуем сделать PSN перед открытием ИП.
Вот почему: хотя поле PSN не является обязательным в форме регистра юридических лиц, без его указания в конце года бухгалтер не сможет подать определенные отчеты (например, об уплате социальных взносов) в конце года.
В результате ИП получит штраф, плюс обе стороны потеряют время, а завести PSN всё равно придётся.
Если вы хотите отблагодарить создателей ponaehali.am
Отблагодарить наше сообщество можно, отправив донат шелтеру для животных, Armenian Food Bank и/или Teach for Armenia на любую кажущуюся вам справедливой сумму.
Есть что добавить?
Если вы проживаете или проживали в РА, и вам есть что конструктивно добавить по теме, добро пожаловать в наш чат.